Archidona, (Málaga). Spain
+952716479.
oficinadeturismo@archidona.es

Sierra de Archidona

Archidona, mucho más de lo que imaginas.

La Sierra de Archidona está formada por un diverso conjunto de picos calizos en los que abundan los tajos verticales, laderas escarpadas y barrancos. Al abrigo de estas elevaciones se sitúa la antigua villa de Archidona, aprovechando la protección que aporta un paisaje tan agreste. Tres peñones de singular belleza, la sierra de la Virgen de Gracia, el Pico del Conjuro y la sierra de las Grajas, son los que imprimen personalidad y caracterizan el paisaje de nuestra localidad al elevarse sobre la Vega y ejercer, no sólo de magnífico decorado, sino de mirador natural desde el que observar las sierras del sur y la depresión antequerana.

The Sierra de Archidona is formed by a diverse set of limestone peaks in which vertical pitting, steep slopes and ravines abound. Sheltered by these elevations is the old town of Archidona, taking advantage of the protection provided by such a rugged landscape. Three rocks of singular beauty, the Sierra de la Virgen de Gracia, the Pico del Conjuro and the Sierra de las Grajas, are the ones that give personality and characterize the landscape of our town by rising over the Vega and exercising, not only magnificent scenery , but from a natural viewpoint from which to observe the mountains of the south and the antequerana depression.
 

La Sierra de Archidona se agrupa en dos alineaciones montañosas, una al norte y otra al sur, que deja entre ellas una depresión conocida como Hoya de Archidona. Esta depresión es una singularidad más de esta sierra, ya que está rodeada de elevaciones y paredes calizas por todo su perímetro exceptuando su extremo occidental. Aquí se sitúa una gran abertura en la pared de roca llamada Puerta de la Hoya. Los laterales de esta puerta la forman dos paredes verticales de piedra que, vistas desde el interior de la Hoya, enmarcan perfectamente la panorámica que puede observarse de la Vega de Archidona y la Peña de los Enamorados.

The Sierra de Archidona is grouped into two mountainous alignments, one to the north and one to the south, which leaves between them a depression known as Hoya de Archidona. This depression is another singularity of this mountain range, since it is surrounded by elevations and limestone walls all over its perimeter except its western end. Here is a large opening in the rock wall called Puerta de la Hoya. The sides of this door are formed by two vertical stone walls that, seen from inside the Hoya, perfectly frame the panoramic view of the Vega de Archidona and the Peña de los Enamorados.

 

Enlaces: Parque Periurbano Sierra de GraciaCueva de las Grajas.